Fredsprojekt Östersjöregionen

russischer deutscher dänischer schwedischer polnischer englischer Text 

— en gammal tradition återupplivas:

12391453_10153329300278034_8918434720504157488_n Först dokumenterad 1320: Annunciation of Christmas Peace i Åbo (Finland).
Varje år klockan 12 på morgonen talar direktören för Åbo kommun på balkongen i rådhuset på Julafton/dopparedagen medeltida hälsningmeddelande, som sänds på radio och tv.


12341417_1638853939714214_3525044616359400302_n Runt 1650 introducerade den svenska drottningen Christina, som var medverkande i fredsfördraget som avslutade 30-års kriget, traditionen att förkunna julfred på det svenska territoriet vid den tiden. Förutom Finland inkluderade dessa de baltiska länderna och delar av Polen och Tyskland.


26171263_1599943660093802_5428154482346385652_o Under 2008 tog Eckernförderin Christiane Feuerstack upp kunskap om denna tradition och gjorde det i en förvandlad form. Sedan dess, varje år den 24.12. vid klockan 11, vilket sammanföll med tillkännagivandet av julfred i Finland och Estland (00:00 EET), många människor på Östersjöns stranden i Eckernförde kommer till en „Christmas Peace Ritual“, där sjungs bland annat sånger på olika språk i Östersjöregionen.
Plats för ritualen är just framför den symboliska konsten av lettiska konstnären Ojārs Petersons „Bridge Over the Sea“, dess motsvarighet ligger i Riga. I denna virtuella bros anda kommer ritualen att skapa „broar av ljus“ över Östersjön, som förbinder de nio Östersjöländerna. Det tänds nio facklor och hälsas utvalda kuststäder: Gdansk, Kaliningrad, Klaipeda, Riga, Tallinn, St. Petersburg, Helsingfors, Åbo, Stockholm, Köpenhamn och: Eckernförde!


26170226_1599933416761493_3650476287151950304_o År 2018 firar „Eckernförde Weihnachtsfrieden“ sitt 10-årsjubileum!
Vad som började för tio år sedan i en liten krets, har blivit så stor att de senaste åren även under de mest dåliga väderförhållandena över 50 personer har deltagit. Ytterligare tillväxt på denna plats skulle troligen gå utöver omfattningen av den tidigare formen. Därför skulle det vara önskvärt om den fortsatta förstoringen skulle ske i form av offshoots som skulle vara förlovade(?) samtidigt från deras respektive läge. Detta behöver inte begränsas till Östersjöområdet. Det tar lite ansträngning att aktivera en fin energi av fred! Två till tre personer räcker för att starta något som kan utformas enligt din egen fantasi och möjligheter. Det vore trevligt att känna varandra och att inkludera alla initiativ internt.


15774811_1795118280754445_1712433817581450649_o Hur en ritual är utformad spelar ingen roll. Det handlar om inre frid och tanken på ljusbroar som ska omfatta olika länder, platser och människor. Anslutning skapar fred. Fred börjar med en djup kärleksfull koppling till sig själv och till nästa cirkel, då kan den fortsätta att stråla ut. I samband med dessa förbindelser är anslutningen till en gammal tradition till hjälp, eftersom traditioner i sig kan skapa en förbindande och närande substans bland människor.


Om du känner dig inspirerad att delta, vänligen kontakta:

Christiane Feuerstack (+49-4351-7266802)

Fotos: fognin www.fognin.net